Temperantia (Střídmost), Český Krumlov, zámek - průčelí Nového purkrabství, 1578.

Výtvarné cykly ctností a neřestí a zachycení jejich symbolického morálního konfliktu patřily v křesťanském umění mezi oblíbené didaktické náměty. Družina základních ctností se nejprve ustálila na počtu sedmi a tvořily ji tři ctnosti teologické (Víra, Nadějea Láska) a čtyři ctnosti zv. kardinální (Spravedlnost, Síla, Moudrost a Umírněnost, označovaná také za Zdrženlivost nebo Střídmost). V renesanci se pak jejich řada libovolně rozšiřovala o další kladné morální alegorie. V Čechách se barvité obrazy ctností objevují v dekoraci exteriérů i interiérů církevních i světských budov až od 16. století. Na př. Petr Vok z Rožmberka jimi nechal v rozmezí let 1569-1596 vyzdobit slavnostní sál na zámku v Bechyni. V iluzivním malovaném výklenku Nového purkrabství českokrumlovského zámku je Střídmost zachycena jako stojící a do volně traktovaného pláště zahalená žena, která přelévá vodu z jedné nádoby do druhé, zatímco u nohou jí leží a z další misky pije pes. Neznámý tvůrce použil jako předlohu grafický list ze souboru zachycující osm ctností od Virgila Solise.