Publikace detail

Základy právnické terminologie v kurzu odborné angličtiny

Autoři: Linhartová Yveta

Rok: 2010

Druh publikace: článek ve sborníku

Název zdroje: Kvalita jazykového vzdelávania na univerzitách v Európe III

Název nakladatele: Ekonomická univerzita v Bratislave

Místo vydání: Bratislava

Strana od-do: 141-147

Tituly:

Jazyk	Název	Abstrakt	Klíčová slova
cze	Základy právnické terminologie v kurzu odborné angličtiny	Článek popisuje roli a hlavní úkoly úředního tlumočníka reflektované v kurzu odborné angličtiny Jazykového centra na Univerzitě v Pardubicích. Pozornost je věnována zejména struktuře, cílům, osnovám a požadavkům kurzu odborné angličtiny včetně referenční literatury. V článku je uveden přehled nejčastěji překládaných dokumentů a úkonů, které spadají do kompetence úředního tlumočníka s ohledem na specifickou terminologii.	odborný jazyk; právo; tlumočení; překlad; terminologie; kurz
eng	Introduction to Legal English in an ESP Course	The article gives and overview of the most frequently translated official documents and legal acts within an interpreter´s competence with the view to the specific terminology to be acquired. Attention is paid also to the preparation and processing of authentic materials as an integral part of the course syllabus.	specialized language; law; interpreting; translation; terminology; communication

Search